Centrum og den gamle bydel
Markeder, restauranter, Villa Noailles, historiske gader og byliv ligger inden for gåafstand.
Vælg dette til kultur, natteliv og byferie uden bil.
Le Var · Gammel bydel, Giens og Îles d'Or
Middelaldergader, palmer, strande, saltmarsker og øerne Porquerolles, Port-Cros og Le Levant – en af de mest varierede destinationer på den franske middelhavskyst.
Hyères er mere end en badeby. Oppe på bakken ligger en farverig gammel bydel med markeder, middelalderporte, ruiner og Villa Noailles, mens havnen og kysten åbner mod sejlads, dykning og øerne i nationalparken.
Syd for byen ligger Giens-halvøen med Almanarre, La Capte, små bugter, kyststier og bådene til Porquerolles. Her kan du kombinere kultur, strand og natur uden at skifte rejsemål.
Gå fra middelalderbyen og den modernistiske Villa Noailles til Giens, saltmarskerne, Almanarre og bådene, der sejler ud til nogle af Middelhavets mest særprægede øer.
Oplev modernistisk arkitektur, design, fotografi, mode og udstillinger i højden over den gamle bydel.
Følg kyststier, bad i små bugter, se surfere ved Almanarre og oplev landsbyen yderst på halvøen.
Vandr mellem fort, skov og bugter på en bilfri ø med fredet natur og et rigt marint miljø.
Se flamingoer og trækfugle ved Salin des Pesquiers og Vieux Salins langs grønne vandre- og cykelruter.
Vælg, hvor længe du skal være der, og kombinér den gamle bydel, strande, kunst, Giens og øerne uden at gøre transporten mere kompliceret end nødvendigt.
På én dag får du en god kombination af gammel bydel, haver, arkitektur og middelhavsstemning uden at skulle rejse ud til øerne.
En lang weekend giver tid til de tre vigtigste sider af Hyères: den gamle bydel, Giens-kysten og en hel ødag.
Med fem dage kan du både fordybe dig i Hyères og indlægge en vildere ødag eller en udflugt langs Var-kysten.
Hyères er geografisk spredt. Vælg område efter, om gammel bydel, strand, både, ro eller nem transport er vigtigst for opholdet.
Markeder, restauranter, Villa Noailles, historiske gader og byliv ligger inden for gåafstand.
Vælg dette til kultur, natteliv og byferie uden bil.Praktisk for tog, park, busforbindelser og hotel med nemmere adgang end oppe i den gamle bydel.
Godt valg til korte ophold og rejse uden lejebil.Marina, restauranter, strand, aktiviteter og både mod Port-Cros og Le Levant giver tydelig feriestemning.
Passer til sejlads, øture og aftener ved vandet.Lange sandstrande, lavvandet flere steder, camping og kort vej til Giens og Tour Fondue.
Vælg dette til strandferie og en nem hverdag ved havet.Små gader, restauranter, kyststier og nærhed til Tour Fondue og båden mod Porquerolles.
Fint til par, aktive rejsende og en roligere middelhavsstemning.Vi har udvalgt ni hoteller fra 2 til 4 stjerner i centrum, ved stationen, havnen, La Capte og på Giens-halvøen. Sammenlign beliggenhed, strandadgang og faciliteter.
★★★★Firestjernet hotel i Giens med panoramaudsigt, restauranter, park og karakteristisk saltvandspool ved kysten.
★★★★Stilrent firestjernet boutiquehotel i centrum med restaurant, cocktailbar, have og sæsonåben udendørspool.
★★★★Roligt firestjernet lodgehotel i grønne omgivelser med restaurant, opvarmet pool og kort gåtur til stranden.
★★★★Komfortabelt firestjernet hotel nær centrum med restaurant, terrasse, have, parkering og opvarmet udendørspool.
★★★Trestjernet strandhotel med privat strand, havudsigt, terrasse, restaurant og bar nær havnen i Hyères.
★★★Praktisk trestjernet hotel lige ved stationen med tagterrasse, spa, bar og nem forbindelse til centrum og kysten.
★★★Trestjernet strandhotel med direkte strandadgang, saltvandspool, hammam, spa, restaurant og parkering.
★★★Familievenlig trestjernet hotelklub i en stor park med lagune, strand, pool, restaurant og mange aktiviteter.
★★Prisvenligt tostjernet hotel med klimaanlæg, gratis Wi-Fi og privat parkering nær centrum og jernbanestationen.
Kortet prioriterer campingpladser med egen hjemmeside omkring Giens, La Capte, Almanarre, L'Ayguade og kysten mod La Londe-les-Maures. Området passer rigtig godt til strandferie, cykel, båd og vandsport.
Den lange strand på vestsiden af Giens er kendt for åbent landskab, flotte solnedgange og gode forhold for wind- og kitesurfing.
Strandene på østsiden af halvøen har sand, roligere vand mange dage og kort vej til restauranter, camping og overnatning.
Gå eller cykl langs vådområderne og Route du Sel, og hold øje med flamingoer, hejrer, klyder og andre fugle året igennem.
Køkkenet i Hyères kombinerer fisk og skaldyr med provencalske grøntsager, olivenolie, aioli, tapenade, krydderurter, frugt og rosévin fra Le Var. Her er otte aktuelle adresser i byen, ved havnen og på Giens.
Sæsonbaseret, hjemmelavet køkken med friske råvarer og en kombination af provencalske smage, middelhav og kreativitet.
Les Minots de la GarrigueModerne middelhavskøkken i centrum med lokal forankring, fisk, grøntsager og en uformel bistroatmosfære.
La RascasseRaffineret restaurant på Hôtel Le Provençal i Giens med præcist middelhavskøkken og udsigt over havet.
La CaravelleFisk, skaldyr og havmad ved Port Saint-Pierre, med terrasse og klassisk havnestemning.
La BastideRestaurant ved La Capte med middelhavsmad, havmad og kort vej til stranden og Giens-halvøen.
Coucou – GiensAfslappet strandrestaurant på La Capte med mad fra morgen til aften og borde tæt på sandet og Middelhavet.
Le PradoBrasserie ved Tour Fondue med sæsonråvarer og praktiske retter før eller efter båden til Porquerolles.
La Table du Domaine de l'ÎleLokale retter og vin fra ejendommen i skyggen af gamle fyrretræer på Porquerolles.
Hyères er en naturlig base for to helt forskellige øer, blomstrende landsbyer og en større havneby med marked, kultur og udsigt.
Lej en cykel, eller gå mellem landsbyen, Fort Sainte-Agathe, vinmarkerne og sandstrandene på nordkysten.
Bedst til: strand, cykel og familie Båd fra Port Saint-PierreTag godt fodtøj og vand med til en dag med skov, fort, kyststier og et af Frankrigs vigtigste marine beskyttelsesområder.
Bedst til: vandring, natur og snorkling Kystvejen østpåKombinér en blomstrende landsby i højden med havn, strande og bådliv langs en af de smukkeste dele af Var-kysten.
Bedst til: landsbyer, udsigt og strand Kort vej vestpåOplev provencalsk marked, havnen, den gamle bydel og panoramaet over Middelhavet fra højderne over Toulon.
Bedst til: marked, havn og udsigtBrug Hyères som indgang til Le Var, Côte d'Azur og de fredede øer ud for Giens.
Oplev landsbyerne, vinmarkerne, strandene, havnene og kystvejene mellem Toulon, Hyères, Bormes-les-Mimosas og Saint-Tropez.
Læs guiden til Le Var →
Se hvordan Hyères passer ind i den større rejse langs Rivieraen, fra Toulon og Var-kysten til Cannes, Nice og Menton.
Læs guiden til Côte d'Azur →
To øer med helt forskellig karakter: sandstrande og cykling på Porquerolles, vildere natur og vandring på Port-Cros.
Besøg øer i Frankrig →Lad dig inspirere af rejseguider, rundrejser og personlige tips fra hele Frankrig. Oplev byer, landsbyer, mad- og vinoplevelser, natur og nye rejsemål.